-
1 Mauna Loa Macadamia Nuts
"Мауна Лоа"Товарный знак орешков макадамия (в том числе орешки в шоколаде, глазури, консервированные орешки и др.) производства компании "Мауна Лоа мэкадемиа нат" [Mauna Loa Macadamia Nut Corporation]. Орешки выращивают в окрестностях вулкана Мауна-Лоа [ Mauna Loa], компания основана в 1946; фабрика - одна из местных достопримечательностей.English-Russian dictionary of regional studies > Mauna Loa Macadamia Nuts
-
2 Mauna Kea
Потухший вулкан на о. Гавайи [ Hawaii Island]. Наиболее высокая вершина штата Гавайи, 4205 м. Плоская вершина постоянно покрыта снегом. В 1992 здесь установлен крупнейший в мире оптический телескоп с диаметром рефлектора 10 м. На склонах тропический лес. (На гавайском языке [ Hawaiian] означает "белая гора") -
3 Mauna Loa
Действующий вулкан на о. Гавайи [ Hawaii Island], 4170 м. Считается самым большим вулканом на Земле по объему слагающего его материала. Часты извержения. На склонах тропический лес. Входит в состав Гавайского вулканического национального парка [ Hawaii Volcanoes National Park]. Вулканологическая станция. Крупнейший кратер - Килауэа [ Kilauea], второй в мире по величине активный кратер после Аниакчака [ Aniakchak Crater] на Аляске. (На гавайском языке [ Hawaiian] означает "длинная гора") -
4 Mauna Loa
Мауна-Лоа, знаменитый действующий вулкан на Гавайских островах ( последнее извержение было в 1984)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mauna Loa
-
5 Mauna Kea
Мауна-Кеа Потухший вулкан на о. Гавайи. Высота 4205 м (наибольшая на Гавайских островах). Кратер не сохранился, плоская вершина почти постоянно покрыта снегом. На склонах – тропические леса, кустарники. -
6 Mauna Loa
Мауна-Лоа Действующий вулкан на о. Гавайи. Высота 4170 м. Самый большой по объему слагающего его материала (включая подводную часть) вулкан на земном шаре. Частые извержения. На склонах – тропические леса, кустарники. Входит в состав Гавайского вулканического национального парка. Вулканологическая станция. -
7 Mauna Kea
1) География: (влк.) Мауна-Кеа (о. Гавайи, США) -
8 Mauna Loa
1) География: (влк.) Мауна-Лоа (о. Гавайи, США) -
9 Mauna Loa
-
10 Hawaii
Входит в группу Тихоокеанских штатов [ Pacific States]. Расположен на Гавайских островах [ Hawaiian Islands] в центральной части Тихого океана. Площадь - 16,8 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица - Гонолулу [ Honolulu]. Крупные города - Хило [ Hilo], Каилуа [Kailua], Канеохе [Kaneohe]. Экономически наиболее развит остров Оаху [ Oahu]. На острове Гавайи находятся действующие вулканы Мауна-Лоа [ Mauna Loa], Килауэа [ Kilauea], потухший вулкан Мауна-Кеа [ Mauna Kea] (высота 4205 м). Тропический пассатный климат. Среднегодовая температура 18-25 градусов по Цельсию. Осадков до 4000 мм в год. Влажные тропические леса и саванна. Впервые острова были заселены полинезийцами в VI-III веках до н.э. В 1778 их посетила экспедиция английского капитана Джеймса Кука, который назвал их Сандвичевыми островами [Sandwich Islands]. В течении XIX в. Гавайи были королевством. Развитие интереса к производству сахарного тростника привело США в конце столетия к более активному экономическому и политическому воздействия на дела архипелага. В 1893 королева Лилиуокалани [Queen Liliuokalani (Liliuokalani, (Lydia Kamekeha))] была свергнута, а через год была образована Республика Гавайи [Republic of Hawaii], ее президентом стал С. Доул [ Dole, Sanford Ballard]. В 1898 США аннексировали Гавайи и в 1900 объявили их территорией [ Territory]. В 1908 порт Перл-Харбор [ Pearl Harbor], еще с конца XIX в. игравший роль международного, стал базой ВМФ США [ Navy, U.S.]. Нападение японской авиации на эту базу 7 декабря 1941 привело США к вступлению во вторую мировую войну. 21 августа 1959 после принятия поправок к местной конституции Гавайи получили статус штата (последний, 50-й по счету штат). Основу экономики составляют туризм и сфера услуг. На островах - множество курортов, природных и исторических достопримечательностей, в том числе входящих в систему национальных парков [ National Park System]. В промышленности важнейшие место занимает пищевая. Сельское хозяйство (сахарный тростник, ананасы, бананы, орехи, кофе, цветоводство).тж Hawai'i -
11 Hawaii Island
Крупнейший из Гавайских островов. Площадь 10,4 тыс. кв. км (63% территории штата Гавайи [ Hawaii]). Население 92 тыс. человек. Образован вершинами слившихся вулканов Мауна-Кеа, Мауна-Лоа, Килауэа и др. Главный город Хило [ Hilo]. Вулканологическая обсерватория. Национальный парк "Гавайские вулканы" [ Hawaii Volcanoes National Park]. Остров пересекают несколько коротких рек, впадающих в океан (водопады). Озеро Ваиау [Lake Waiau] площадью 0,6 гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hawaii Island
-
12 Hawaii
Гавайи Остров в Тихом ок., самый крупный из Гавайских островов. 10.4 тыс. кв. км. Образован вершинами 5 вулканов (Мауна-Кеа, Мауна-Лоа, Килауэа, Хуалалаи, Кохала). Главный город – Хило. Вулканологическая обсерватория. -
13 Hawaii Volcanoes National Park
Гавайский вулканический национальный парк, национальный парк "Гавайские вулканы"Находится на острове Гавайи [ Hawaii Island]. Площадь 99 тыс. га. Основан в 1916. Влажные тропические леса и кустарники. Уникальная флора и фауна. Район активной вулканической деятельности (вулканы Мауна-Лоа [ Mauna Loa] и Килауэа [ Kilauea]). Биосферный резерваттж Hawai'i Volcanoes National ParkEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hawaii Volcanoes National Park
-
14 Honolulu
I [hon(ǝ)ˊlu:lu] г. Гонолулу, крупнейший город и столица штата Гавайи (377 тыс. жителей). Внешне, с небоскрёбами и отелями, — это чисто американский город, но население и культурное наследие — смесь азиатского с полинезийским ( более половины браков на Гавайях смешанные). Американцы материковой части США [mainland], т.е. остальных 49 штатов, воспринимаются коренными жителями как ‘haoles' [ ˊhauli:z] (старое гавайское слово для обозначения чужаков, теперь употребляемое по отношению ко всем людям белой расы). И эти «чужаки» количественно значительно уступают гавайцам азиатского и полинезийского происхождения. Жители Гавайев вообще, и Гонолулу в особенности, говоря о своём доме, любят употреблять слово «райский уголок». Но история борьбы за души и сердца местного населения миссионеров и торговцев в XIX — начале XX в. закончилась тем, что гавайцы потеряли почти всё. Они были обращены в христианство, но утратили свою культуру, их научили читать, писать, считать, но их заразили болезнями, против которых у них не было иммунитета. В 1893 королева Лилиуокалани [*Liliuokalani] была свергнута американцами, жившими на островах, и пять лет спустя острова были аннексированы США. Когда японцы напали на Пёрл- Харбор (7 декабря 1941), город Гонолулу вошёл в сознание американцев как пересыльный пункт перед отправкой на фронт. Они называли о-в Оаху, на котором находится город, «Скалой», и относились к нему с ненавистью. Теперь же 4 миллиона туристов ежегодно устремляются в Гонолулу, принося доход в 4 миллиарда долларов, и среди них много тех, кто уже побывал здесь в годы войны. Залив: Мамала- Бей [Mamala Bay]. Районы, улицы, площади: бульвар Ала- Моана [Ala Moana Boulevard], улица Форт- Стрит- Молл [Fort Street Mall]. Комплексы, здания, памятники: капитолий штата Гавайи [Hawaii State Capitol]; королевский дворец Иолани [Iolani Palace], единственный королевский дворец в США. Музеи, памятные места: Краеведческий музей Бишопа [*Bishop Museum]; Полинезийский культурный центр [Polynesian Cultural Center]; Военный музей форта Де Русси [*Fort De Russy Army Museum]; Национальное Тихоокеанское мемориальное кладбище [National Memorial Cemetery of the Pacific]; Музей особняков [Mansion Houses Museum]. Худ. музеи, выставки: Гонолульская академия искусств [Honolulu Academy of Arts]. Культурные центры, театры: концертный зал «Блэйсделл» [*Blaisdell Memorial Center Concert Hall], Гонолульский городской театр [*Honolulu Community Theater], Гонолульский симфонический оркестр [*Honolulu Symphony]. Учебные заведения: Гавайский университет [*University of Hawaii]. Периодические издания: «Гонолулу адвертайзер» [*‘Honolulu Advertiser'], «Гонолулу стар буллетин» [*‘Honolulu Star Bulletin'], «Гонолулу» [*‘Honolulu’ II]. Парки, пляжи: парк Капиолани [*Kapiolani Park], пляж Вайкики [*Waikiki Beach], Ботанический сад Фостера [Foster Botanic Gardens]. Спорт: Гавайский международный открытый чемпионат по гольфу [Hawaiian Open International Golf Tournament], Тихоокеанские гонки яхт [Trans-Pacific Yacht Race], заплывы в бурных водах у пляжа Вайкики [Waikiki Rough Water Swim], Гонолульский марафон [Honolulu Marathon]. Магазины, рынки: «Международный базар» [*International Marketplace], Королевский гавайский торговый центр [*Royal Hawaiian Shopping Center], торговый центр «Ала-Моана» [*Ala Moana Center]. Отели: «Кахала-Хилтон» [*Kahala Hilton], «Халекулани» [*Halekulani], «Хилтон- Гавайан-Виллидж» [*Hilton Hawaiian Village]. Рестораны: «Джон Доминис» [*John Dominis], «Ивы» [Willows], «Слава Богу, уже пятница» [*TGI Friday's]. Достопримечательности: вулканы Даймонд- Хед [*Diamond Head] и Мауна- Лоа [*Mauna Loa]; мемориал на месте гибели крейсера «Аризона» [*Arizona Memorial]; Китайский квартал [Chinatown]. Фестивали, праздники: праздник Алоха [Aloha Week], соревнования по футболу Хула- Боул [Hula Bowl], китайский Новый год [Chinese New Year], выставка орхидей [Honolulu Orchid Society Show], День памяти Пёрл- Харбора [Pearl Harbor Day] II • ‘Honolulu’ «Гонолулу», ежемесячный журнал. Издаётся в Гонолулу ( штат Гавайи) -
15 Mauna Kea
[ʹmaʋnɑ:ʹkeıɑ:] геогр. -
16 Mauna Loa
[ʹmaʋnɑ:ʹləʋɑ:] геогр. -
17 Hawaiian Islands
Гавайские острова, Сандвичевы острова Архипелаг в Тихом ок. 24 острова (Гавайи, Мауи, Молокаи, Оаху и др.) – вершины подводного вулканического хребта. Высота до 4205 м. Действующие вулканы – Мауна-Лоа и Килауэа. Влажные тропические леса, саванны. Зона отдыха и туризма; климатические курорты.Англо-русский словарь географических названий > Hawaiian Islands
-
18 Mauna Kea
влк. Мауна-Кеа (о. Гавайи, США) -
19 Mauna Kea
геогр. Мауна-Кеа -
20 Mauna Loa
геогр. Мауна-Лоа
См. также в других словарях:
Мауна-Кеа — англ. Mauna Kea, гав. ˈmɔunə ˈkɛjə … Википедия
Мауна — Мауна (mauna IAST) обет молчания в йоге и индуизме. Принцип мауны в общении заключается в контроле над речью, устранению пустых разговоров и необдуманных слов. Истинной мауной является маха мауна. Индийский мыслитель Махатма Ганди… … Википедия
Мауна Лоа — Вид на Мауна Лоа Высота 4 169 Мауна Лоа (в переводе с гавайского «длинная гора») активный щитовой вулкан на острове Гавайи. Координаты: 19.483333, 155.6 … Википедия
Мауна-Кеа — вулкан, выс. 4205 м, о. Гавайи, арх. Гавайские о ва, Тихий океан; США. Гавайск. Mauna Kea белая гора , ее вершина часто покрыта снегом. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Мауна-Лоа — вулкан, выс. 4170 м, о. Гавайи в архипелаге Гавайские о ва, Тихий океан, США. Гавайск. Mauna Loa длинная гора . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Мауна Лоа … Географическая энциклопедия
МАУНА-ЛОА — МАУНА ЛОА, действующий вулкан на острове Гавайи (США), в Тихом океане. Высота 4170 м. Считается самым большим вулканом на земном шаре по объему слагающего его материала (включая подводную часть), лава занимает площадь 5180 км2. Последнее… … Современная энциклопедия
МАУНА-КЕА — (Mauna Kea) потухший вулкан на о. Гавайи. Высота 4205 м (наибольшая на Гавайских о вах). Кратер не сохранился, плоская вершина почти постоянно покрыта снегом. На склонах тропические леса, кустарники … Большой Энциклопедический словарь
МАУНА-ЛОА — (Mauna Loa) действующий вулкан на о. Гавайи. Высота 4170 м. Самый большой по объему слагающего его материала (включая подводную часть) вулкан на земном шаре. Частые извержения. На склонах тропические леса, кустарники. Входит в состав Гавайского… … Большой Энциклопедический словарь
мауна-лоа — сущ., кол во синонимов: 1 • вулкан (118) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
мауна-кеа — сущ., кол во синонимов: 1 • вулкан (118) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мауна-Лоа — Эта статья о вулкане. О населённом пункте см. Мауналоа. Мауна Лоа англ. Mauna Loa, гав. ˈmɔunə ˈlowə … Википедия
